Восхитительная Чехия.
"Карловы
лажни" и другие лажни
Ну и развлекались тоже, развлекались,
даааа..... В Праге полно пивнушек, театров, суши-баров,
дискотек, музеев, магазинов, галерей, туристов,
русских, длинноволосых чуваков, достопримечательностей,
бомжей, целующихся парочек, джазз-клубов, свинины,
сыров, сувениров, девочек по имени Катя, красивых
видов, украинцев. Чехов тоже много. А на Новый
год ко мне приехала любимая подруга Юлька (из
Израиля, разумеется). Ну, а дальше только приколы
и пьяные глюки:
– Девочки, а вы русские?
– Ну, как бы тебе это сказать, чтоб не обидеть?...
Вообще-то нет...
– А откуда русский так хорошо знаете?
Пошли отметить Рождество на дискотеку
"Карловы лажни". Ничего прикольного.
Правильно назвали.
А однажды – нечто из ряда вон
выходящее: карлик упал... Да-да, упал. Дело было
так, мы с Борькой и Эдиком и двумя Катями сидели
в каком-то клубе, очень хороше заправленные, вдруг
слышим грохот под нашим столом. Бьется лампа,
падает вниз, из-под стола тянутся маленькие ручки,
какой-то добрый человек его поднимает и уводит,
а мы в полном шоке смотрим друг на друга не в
силах произнести ни слова. Тут Борька констатирует:
"а че вы, карлик упал"...
Те же. Идем по улице. Впереди
всех Борька, танцует, выеживается как может, напевает
че-то. Одна из Кать спрашивает: "А че это
он?". Эдик: "А это он музыку из моего
плеера слышит"...
Новый год. Утро. Маленький мальчик
Максимка рассказывает мне сказку про драконов.
Я уже начинаю впадать в детство, как вдруг чувак,
проспавший всю ночь неподалеку, возвращает меня
к жестокой действительности: "Мля-а-а...".
Т.е. он прямо проснулся с этим словом на устах.
Недолго думая, чувак берет мобил, звонит кому-то:
"Ща как звездану в глаз, где я???".
Ответ по-видимому его удовлетворяет, и с криком
"Новый гооооод, новый гооооод"он вскакивает,
будит всех спящих, включает громкую музыку, танцует,
пристает к девушкам, короче отмечает для себя
одного пропущенный по причине забытья праздник.
Дрезден. Ну, здорово мы, конечно,
придумали с Юлькой – в Германию съездить. Только
не разобрались че-то, что Германия разная бывает.
Бывает Западная, бывает Восточная... Первые подозрения
закрались в душу, когда мы за десять минут дошли
от вокзала до центра города. Потом перед нами
предстали достопримечательности... Короче вон
тот ручеек посередине – это река Эльба. То полусгнившее
строение – типа Дрезденский дворец. А вон там – Макдональдс. Там немцы культурно развлекаются.
ВСЁ. Вокруг хрущевки. Сначала у нас глаза в кучу,
рот набок в застывшем изумлении. Потом поняли,
какие мы идиотки, начали ржать. Вот такие проколы
из-за незнания географии случаются. Если захотите
кого-нибудь послать – посылайте в Дрезден, не
ошибетесь. И название-то у него какое... Хорошее
место так не назовут.
В классе все бухали. Шлифуют
проекты и запивают самогоном. Без закуски. В Израиле-то
все обкуриваются для энтого дела. Что ж, в каждой
стране шлифуют по-своему.
Черные театры. Это фишка у них
в Праге такая. Интересно. Заплатили по 500 крон,
ждем наслаждений. Черная сцена, на сцену выходит
девка, сзади люди в черном прикрепляют ее к какой-то
деревянной палке, девушка на палке поднимется
в воздух (типа летает), махает руками, строит
глазки. И это все, спросите вы? Ну да... Потом
еще вышел мужик, голова которого была одета в
костюм рыбки, а тела по идее не видно. Но мы-то
его видели!!! Мужик надувал щеки и булькал, И
ШЕЛ, мы даже в Дрездене так не ржали. Не зря,
блин, сходили.
Две моих пражских подруги Маша
и Даша рассказали московскую мудрость:
– Раз, два, три
– По люкам не ходи
– Раз, два, три
– Чтобы не было беды
По-чешски "жопа" будет
"пэрделка". Но это не самое страшное.
"Шкода" переводится как "ущерб"!
Э-э-э-э... А какого черта, спрашивается, машину
так назвали? Говорят, ее создал человек по фамилии
Ущерб, но все равно, не нравится мне это все.
Об арабах и китайцах (а кто-то
думал, что я не коснусь этой темы?)
В Израиле я иногда проводила
аналогию между двумя этими "национальными
меньшинствами". Мол, в Хабаровске у нас все
было заполонено китайцами, а в Иерусалиме – арабами.
И те, и другие по-своему завоевывают мир, только
первые – умножением своего населения, а вторые – сокращением чужого.
А в Праге, представляете, и китайцы,
и арабы! Прямо возле моего дома находилась китайская
барахолка. В первые дни я только по ней и шастала,
предаваясь ностальгическим воспоминаниям. Я даже
спрашивала у них цену, чтобы услышать давно забытое
"тисися", вводя их в заблуждение. С
арабами дело обстояло хуже. Эти толпятся в центре
города в ларьках со всякой дрянью, синие от холода
и злые, даже при виде девушки. А что еще им остается
делать, слюни не пустишь – замерзнут, крикнешь
в след что-нибудь типа "Иди ко мне, красавица"-
еще и менты заберут. Короче они уже СРАЗУ смотрят
на тебя так же недоброжелательно, как через три
дня совместной работы в кафе. (Для справки – в
первые дни работы в кафе они тебя сильно хотят,
а потому изливаются вокруг дебильными шутками,
слюнями и кто его знает, чем там еще. Потом они
понимают, что ты работать сюда пришла, а не давать
свой номер, и что ты с ними на равных правах,
тут-то и срабатывают другие инстинкты, мол моя
жена дома сидит с детьми, причем в юбке и парандже,
а ты тут лезешь не в свое дело.)
А однажды совсем неприятная история
произошла. Иду я по Вацлавской площади и замечаю,
что взгляд сам собой скользит по знакомым предметам:
по салатам, по шварме, по хумусу, по фалафелю,
по надписе "мифгаш" на иврите, по арабцу
с питой в руке... Бац! Родное! Жутко захотелось
показать свою (довольно сомнительную) причастность
ко всему этому, и я начала вспоминать арабские
слова. Но глядя на его рожу, ничего не пришло
в голову, кроме как "кус эммек шельха"
("Чтоб тебя", ругательство). Вслух я
этого не произнесла, но телепатия существует.
В ответ телепатически я получила еще более гнусное
послание, а араб зло отвернулся. Настроение было
испорчено на весь день.
Через месяц я пришла к ним в
фалафельную, когда жутко захотелось швармы. Последний
раз я ела ее чуть ли не полтора года назад и с
тех пор никак не выражала желания сделать это
еще. А тут приспичило и все. И черт меня дернул
заговорить с ним на иврите! Иврита он не знал,
но отношение сразу как к врагу народа. К тому
же перед тем, как наполнять питу, он скрылся с
ней за дверью на пару минут. И я до сих пор не
уверена, что он просто приносил тхину. Перед тем,
как приступить к трапезе – осторожно обнюхала
и опробовала ее – вроде нормально, но мало ли?
Возвращение – катастрофы и печенюшки 
|
